Valodas specifika - precēt - vai precētais ir prece?
Mūsu valodā ir gana daudz interesantu vārdu, kurus uztveram pašsaprotami, taču, ja aizdomājas, tad rodas jautājums par izcelsmi.Nu kā piemērs par iekarošanu. Kas tad tā par karošanu?
Vai tikko pavīdēja vārds - precēt. Precēt laikam nozīmē tā kā precei uzlikt etiķeti, tātad, ja precēts/-a, tātad tomēr ir īpašums. Un nav tā kā sludina - kas liedz precētam būt brīvam? Liedz - jo esi precēts, prece laulenim.
AveneSarkana Mīļākā skan labāk nekā sieva tikai komunikācijā starp abiem iesaistītajiem. Tiklīdz šie apzīmējumi jālieto, piemēram, iepazīstinot ar draugiem, kolēģiem vai ģimeni, visa vārda ´mīļākā´ "pārākuma burvība" pār vārdu ´sieva´ izplēn. Valoda ir iecementējusi kādas līdz šim stabilas vērtības. Mainīsies vērtības, mainīsies vārdi un to lietojums..
HomoBeatus
Jautājums interesants, pārmaiņa ierastajā. Žēl, bet par vārdu ietekmi neapzinātajā līmenī neko nezinu. Zinu, ka atbildi iegūsi, ja patiesi vēlēsies, bet, ja tikai parunāties, te jau vairākas atbildes bija par iespējamo saistību un vārda izcelsmi.
Bet "mīļākās" lietā autorei piekrītu - vārds izvēlēts ļoti jauks un patīkams. Nepatīkamu to padara tikai sabiedrības attieksme pret vārdā ietverto simbolu, un tad tas jaukais vārdiņš "mīļākā" tiek idejiski sasaistīts ar citiem ne tik jaukiem kā "krāpēja", "ģimenes jaucēja", "palaistuve". Bet tos jēdzienus pievelkam klāt mēs, ne pats vārds tos nes.
niknis Vo, Spicis drēbi runā. Valodnieki, vai zin :) Mans iecienītais, tā sacīt, intelektuāļiem: žirafe = resns pērtiķis :)
| << iepriekšējās | Atbildes 41 līdz 43 (kopā 43) |
pievienot viedokli
uzdot jautājumu
Vēlies iepazīties vai meklē draugus? Iepazīšanās internetā -
viss par iepazīšanos internetā, atsauksmes, padomi, kā arī plašākā iepazīšanās sludinājumu datu bāze.
www.iepazisanas-interneta.lv