Latviešu valodas zināšanas Oho
Īsumā - šī tēma man "iesāpējās", izlasot šodien vienu no "dienas asprātībām" Oho. Tieši no teksta: "...piējiet pie luksofora stāvoša 600 mercedesa..."Vai tie, kuri atbildīgi par šo tekstu ievietošanu portālā, nezina valodu, ir sveštautieši, ir bijuši nesekmīgie skolā, vai arī tā ir elementāra necieņa pret lasītājiem? Man viens draugs mēdz jautāt šādi: kāpēc tad latvieši, "cīnoties"pret krievu valodu, kā otro valsts valodu, "necīnās par latviešu valodu, kā pirmo valsts valodu"? Vai Valsts valodas inspekcija latviešiem ir radīta tikai lai (nelatviski runājošas) tirgus tantes un (nelatviešus) taksistus trenkātu? Šodien es izjutu šī jautājuma aktualitāti un tas mani kaut kā aizskāra. Ko domājat jūs?
mieriigais5 kur kreņķis nepatīk, ka raksta orģinālā- Mercedes, gribi mersa desu?
madarazuze nē, gribu lai raksta "pieejat" vai "pieejiet", nevis "piējiet"...
selavi_5 Šis piemērs ir sīkums salīdzinājumā ar PA komentāros ietvertajiem pašizgudrojumiem, kad neko nevar saprast. Tad arī neiespringstu, lai saprastu - nav vērts!
sandra1111 neņemu vērā-dzīves sīkumi,,,,nepareizi nospiests taustiņš.
madarazuze Iespējams, ka sīkums, bet...vai tiem, kuriem ir tiesības izplatīt informāciju publiskajā telpā, nav pienākums nodrošināt šīs informācijas kvalitāti? Tas attiecās ne tikai uz Oho, bet pilnīgi uz visiem latviešu portāliem. Vai mums ir tiesības to ignorēt? Man kaimiņš (žurnālists) reiz teica, ka viņiem no redakcijas meiteni-redaktori patriekuši tikai dēļ stiliski nepareizi sastādīta kāda valstsvīra runas atreferējuma. Tad man likās - stulbie kapitālisti, bet tagad es to "kapitālistu" rīcību pat atbalstu.
Tessa pilniigi piekriitu.neprofesionalitate kopa ar "stilistisku" analfabetismu. un ne tikai oho.
jollyroger vai nav pie d..sas, kas tur ir rakstīts?
Marija_Anna
" patriekuši tikai dēļ " - arī nav gramatiski pareizi , ja vēl kaut ko arceros no mācītā :) .
Protams, ´ griež ´ gan acīs, an ausīs saklausītās, izlasītās " pērles" . Pati grēkoju. Viena lieta ir sarunvaloda , otra - publisks un nopietns portāls.
Manu komentāru rediģējiet saudzīgi , man nav ne filoloģiskās, ne kādas citas augstkolas izglītības.
:)
fargo no populāriem portāliem, vistrakāk ir ar delfiem. kādi rāceņi veido rakstus, saprotams nav. nesaprotu, kāpēc ir jatur amatos cilvēki, kuri šiem amatiem neatbilst.
madarazuze jā, tas nav pareizi, bet es vairs neatceros, kā ir pareizi :(
Marija_Anna labotam ticēt: " arcero " - atceros , " an " - gan :)))
baete Nesekmīgi skolā un visaptverošais "pofigisms". Tehnisku kļūdu no analfabētisma nav grūti atšķirt, un ir skaidri redzams, ka necieņa pret valodu iet roku rokā ar necieņu pret lasītāju. Tādi ļautiņi, kas neciena savu valodu, tāpat murmulēs arī jebkurā citā.
babyjag
ar kādiem takšiem tad Tu braukā?
manā mīļākajā takšu kompānijā visi šoferīši ir glīti, jauni puiši, kas ļoti labi runā latviski, nekad nesajauc maršrutu, mašīnas tīras un nesmird..
un, ja tantei tirgū klients runā krievu valodā, kāpēc viņam ar viņu būtu jārunā latviski??
ieciklējušies ar to savu visuvareno latviešu valodu.. :( būtu labāk trenkājuši tos, kas pa labi un kreisi bez īstas izpratnes lieto dažādus svešvārdus un terminus.
izshautais_rieksts
Nez ko dara anglis, kad afrikā n-tautas runā angliski dzimtā valodā, bet ne oxford britiš. Un runā šausmīgi nepareizi.
Laikam cepās raud par pareizu valodu...
olivers Tavs jautājums ietver atbildi: tā ir elementāra necieņa pret lasītājiem. Vai, drīzāk, atspoguļo portāla vadības izpratni par sava lasītāja debilitātes pakāpi, ar ko, acīmredzot, lepojas:(
baigi_labais
..kopš tusējos netā-nepievēršu vērību( tāpat kā sarunvalodai)
man nav "valodnieka izglītības",moš, tamdēļ- vieglāk "pieņemt":DDD
( vot,tik gribētos uzzināt,cik no jaunās paaudzes( tiem,kuri nav mācījušies krievu valodu) zin vārda "´bļadj"nozīmi....neskatoties uz visiem "fuck you" un citiem anglicismiem,tas vārdiņš bieži griež ausīs....
..latviešiem,tak, pašiem-ir labskanīgi teicieni..lai pasūtītu( un-ne tikai "pasūtītu"...) :DDD
Vientulais_vilks Lai dziivo musu "brivaas Latvijas" izglitibas sisteema un taas piedzemdeetaa Jauno analfabeetu paaudze! UrRRRjaa, biedri! :D
cirteejs babyjag- nepļūti par valodas nenozīmīgumu, pati raksti kā ar kazas kāju un vēl ar beztēmas komentāru lien iekšā! Valoda ir viens no valsts pazīmēm, lai kāda tā mūsu valsts būtu.
baete
babyjag, pareizi runāt vajadzētu jebkurā valodā, un man mana dzimtā valoda ir svarīga. Te nebija runa par to, ka nevajag ar krieviem runāt krieviski, bet arī tad vajag runāt pareizi. Ja sarunvaloda daudz ko piedod, tad rakstu valoda nē.
autorei - Atvaino, tā nav piekasīšanās, bet pielabojums -
"meiteni-redaktori patriekuši tikai dēļ stiliski nepareizi sastādīta kāda valstsvīra runas atreferējuma."
"..meiteni redaktori patriekuši tikai stilistiski nepareizi sastādīta kāda valstvīra runas atreferējuma dēļ.." [ šis prievārds vienmēr atrodas aiz tā vārda, kam tas nosaka locījumu]
madarazuze babyjag, bet tieši tas jau arī bija mans jautājums: kāpēc jātrenkā "tirgus tantes"un "taksistus", bet nevis (arī) tos pašus latviešus - "gimalaju lāču"autorus? Vai latvieši savā "cīņā" par latviešu valodas "aizsardzību" (likumi, represīvas iestādes, masu psihoze...) nav aizmirsuši, ka patiesībā būtu jāsāk ar sevi?
nakc Mani arī tas kaitina. nākamās atbildes
| Atbildes 1 līdz 20 (kopā 58) | nākamās >> |
