Kā Jūs tulkotu ierakstu - "vienmēr paskaties sev blakus.esi laimīga.", sarakstes personas autogrāfa vietā?

Melanija      Sargeņģelis rakstījis :) :) :)

edmunds      buutiskais nav acim saredzams :D

iposse      cik jauki:)))

Jautriite37      es rakstītu tā::vienmēr paskaties,kas tev virsū un būsi laimīga:)))))

Maitinja55      .. jā, ne vienmēr novērtējam to, tos kuri mums blakām..

saulllaa      atkarīgs no tā kas to raxta,ar kādu noluku;)

lietotajC      laba instrukcija seezhot uz poda. tb vienmeer labaak apskatiities, vai ir papiirs. un tad jau seedeet bez bazhaam.

iposse      to raksta cilvēks, kurš meklē iemeslus satikties...

saulllaa      ai skaisti runā tikai;)Tikko vienu tādu iepazinu,šizu pamatigu..ari līdz tam skaisti runaja-aizej uz virtuvi tev tur kafija gaida,es turu tavu roku,emsu ar tevi,blaa blaa blaa....lai tik iespaidu atstatu ka baigi rūpējas domās..A beigās izrādija staads šiza....tādus stastus izgudroja par savu dzivi,mati ceļās stavus.labi ka vēl fixi sanāk atkost,kas ir kas.

iposse      saullllllleeeeee, nu ne tak...mums nav tāā`du nekādu attiecību.

slieks      Varbūt tas nozīmē - ``te ir vēl kāds...``

Laskovij      Netukotu, jo citats ir acim redzami izrauts no konteksta

iposse      Laskovij, tas ir viss teksts.

xpress      teksts ir izrauts no kartinjas :)

valkira      es tulkotu: esi laimīga ar to, kas tev ir.

gultaskaraliene      Tulkojas vienkārši: pamuļķis, kas mēģina "piebraukt". :))) Es uzliktu ignor.

_maya_      nu ja! viņš /-a uzskata , ka ir Tev blakus, un Tev tāpēc jābūt laimīgai. ;D

Opals      Ārprāc ! ! Kādēļ neuzprasīji viņam pašam :)? ? ? Tagad jau par vēlu varbūt :(((

riks      "allways be aware, who is beside you. be happy!", ja uz angļu.

garaamejoshais      Nezinu, kautkaads nerihtiigais, es peikriitu gultas karalienei

edmunds paardomas ziemassveetkus sagaidot:

Pienākums bez mīlestības padara īgnu, Atbildība bez mīlestības padara
nesaudzīgu, Taisnība bez mīlestības padara... nākamās atbildes